billing and invoicing practices in behavioral health